-
1 дефицит федерального бюджета
Русско-английский политический словарь > дефицит федерального бюджета
-
2 дефицит федерального бюджета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дефицит федерального бюджета
-
3 дефицит
deficit; (недостаток) deficiency, gap; (нехватка) shortageбюджетный дефицит, дефицит бюджета — budget deficit
рост бюджетного дефицита — growth of the budget / budgetary deficit
валютный дефицит — exchange shortage / deficit
долларовый дефицит, дефицит долларового баланса — dollar gap
постоянный / хронический дефицит — constant / chronic deficit
испытывать хронический финансовый дефицит — to have a chronic / persistent financial deficit
сократить дефицит платёжного баланса — to reduce / to cut balance of payments deficit
-
4 дефицит федерального бюджета
1) General subject: federal budget deficit2) Investment: federal deficit (США)Универсальный русско-английский словарь > дефицит федерального бюджета
-
5 иметь дефицит федерального бюджета
Универсальный русско-английский словарь > иметь дефицит федерального бюджета
-
6 сводить федеральный бюджет с дефицитом
Универсальный русско-английский словарь > сводить федеральный бюджет с дефицитом
-
7 бюджет
эк.выйти из бюджета — to exceed (one's) budget
утверждать бюджет — to approve / to pass a budget
военный бюджет — military / defence budget
сократить военный бюджет — to cut / to reduce military budget
огромный / разбухший военный бюджет — massive / bulged military budget
сокращение военного бюджета — cut in / reduction of military budget
пропорциональное и соразмерное сокращение военных бюджетов — balanced and commensurate reduction of military budgets
государственный бюджет — national / state budget
положительное сальдо государственного бюджета, превышение доходов над расходами в бюджете — budget surplus
проект государственного бюджета на... год — draft of the state budget for...
проект (государственного) бюджета — the Estimates (Великобритания)
несбалансированный бюджет, бюджет, сводимый с дефицитом — unbalanced budget
чрезвычайный бюджет — emergency / extraordinary budget
экономный бюджет, бюджет, основанный на режиме строгой экономии — austerity budget
исполнение бюджета — budget implementation / performance
подготовка бюджета — budget preparations / formulation
разногласия / разлад по вопросам бюджета — budget rift
составление бюджета — budget-making, budgeting
См. также в других словарях:
federal budget — UK US noun [C] FINANCE, GOVERNMENT ► the amount of money that is available for a federal government to spend in a particular year: »a federal budget deficit/surplus … Financial and business terms
Budget deficit — The amount by which government spending exceeds government revenues. The New York Times Financial Glossary * * * budget deficit budget deficit ➔ deficit * * * The amount by which spending exceeds revenues. It usually refers to government… … Financial and business terms
budget deficit — The amount by which government spending exceeds government revenues. Bloomberg Financial Dictionary * * * budget deficit budget deficit ➔ deficit * * * The amount by which spending exceeds revenues. It usually refers to government spending and … Financial and business terms
Budget Deficit — A financial situation that occurs when an entity has more money going out than coming in. The term budget deficit is most commonly used to refer to government spending rather than business or individual spending. When it refers to federal… … Investment dictionary
Government budget deficit — This article is about government budget deficits. For trade deficits, see Balance of trade. For balance of payments deficits, see Balance of payments. Part of a series on Government Public finance … Wikipedia
budget deficit — noun an excess of expenditures over revenues • Hypernyms: ↑deficit • Hyponyms: ↑federal deficit … Useful english dictionary
United States federal budget — The Budget of the United States Government is a federal document that the President submits to the U.S. Congress. The President s budget submission outlines funding recommendations for the next fiscal year, which begins on October 1st.… … Wikipedia
2011 United States federal budget — 2011 Budget of the United States federal government ‹ 2010 · · 2012 › Submitted February 1, 2010 Submitted by Barack Obama Submitted to 111th Congress Passed Passed … Wikipedia
Committee for a Responsible Federal Budget — The Committee for a Responsible Federal Budget Abbreviation CRFB Formation June 10, 1981 Type … Wikipedia
2009 United States federal budget — The United States federal budget for fiscal year 2009 was a spending request by President George W. Bush to fund government operations for October 2008 September 2009. Figures shown in this article do not reflect the actual appropriations by… … Wikipedia
2009 Canadian federal budget — 2009 Budget of the Canadian Federal Government ‹ 2008 · · 2010 › Presented January 27, 2009 Passed February 3, 2009 Parliament 40th Party Conservative … Wikipedia